Minuscule 22 - Text


The Greek text of the codex is mixed. According to Streeter it is a representative of the Caesarean text-type, but according to Kurt Aland it has some the Byzantine text-type element, though it is not pure Byzantine manuscript. Aland did not place it in any of Categories of New Testament manuscripts. D. A. Black classified it as the Caesarean text. Alison Sarah Welsby has placed the manuscript in the textual family f1 in John, as an ancestor manuscript of Minuscule 1210.

According to the Claremont Profile Method it represents textual group 22b in Luke 1, Luke 10, and Luke 20 as a core member. Wisse listed 22, 134, 149, 351 (part), 1192, and 1210 as members of group 22b.

Matthew 10:12 (see Luke 10:5)

It reads λεγοντες ειρηνη τω οικω τουτω (say peace to be this house) after αυτην. The reading was deleted by the first corrector, but the second corrector restored it. The reading is used by manuscripts: Codex Sinaiticus, Bezae, Regius, Washingtonianus, Koridethi, manuscripts of f 1, 1010 (1424), it, vgcl.

It has some remarkable readings. In Matthew 27:9 it has unique textual variant ἐπληρώθη τὸ ῥηθὲν διὰ Ζαχαρίου τοῦ προφήτου (fulfilled what was spoken by Zachariah the prophet). The reading is supported only by some Syriac manuscripts. Another manuscripts usually have "Jeremiah".

Read more about this topic:  Minuscule 22

Other articles related to "text":

Yacht Issue - Printing
... blank stamps were printed and stored, and the text would be overprinted later ... On fully engraved plates, the text color matches the design color, while overprinted blanks have their text in rich black ink ...
Pange Lingua Gloriosi Corporis Mysterium - Text
... The following is the Latin text with a doxology, and an English translation by Fr ... Latin text An English translation A more literal rendering Pange, lingua, gloriosi Corporis mysterium, Sanguinisque pretiosi, quem in mundi pretium fructus ventris ...
Quiznation (US Game Show) - Format
... American residents 18 or older could enter the contest by text messaging a request or using the network's website ... GSN charges a $.99 fee for each text message entry, in addition to standard text messaging rates charged by the wireless provider ...
ANSI Escape Code - Support
... The Linux console (the text seen when X is not running) also interprets them ... Terminal programs for Microsoft Windows designed to show text from an outside source (a serial port, modem, or socket) also interpret them ... Some support for text from local programs on Windows is offered through alternate command processors such as JP Software's TCC (formerly 4NT), Michael J ...
2005–06 PBA Fiesta Conference - Quarterfinals - Talk 'N Text–Air21 Series
... January 14 Recap Talk 'N Text Phone Pals 111, Air21 Express 109 Araneta Coliseum, Quezon City ABC January 15 Recap Talk 'N Text Phone Pals 87, Air21 Express 90 Araneta ...

Famous quotes containing the word text:

    I would define the poetic effect as the capacity that a text displays for continuing to generate different readings, without ever being completely consumed.
    Umberto Eco (b. 1932)

    If ever I should condescend to prose,
    I’ll write poetical commandments, which
    Shall supersede beyond all doubt all those
    That went before; in these I shall enrich
    My text with many things that no one knows,
    And carry precept to the highest pitch:
    I’ll call the work ‘Longinus o’er a Bottle,
    Or, Every Poet his own Aristotle.’
    George Gordon Noel Byron (1788–1824)

    Great speeches have always had great soundbites. The problem now is that the young technicians who put together speeches are paying attention only to the soundbite, not to the text as a whole, not realizing that all great soundbites happen by accident, which is to say, all great soundbites are yielded up inevitably, as part of the natural expression of the text. They are part of the tapestry, they aren’t a little flower somebody sewed on.
    Peggy Noonan (b. 1950)