List of American Dad! Voice Actors

This is a list of international voice actors on the animated series American Dad!.

Character English voice actor German voice actor European Spanish voice actor Italian voice actor French voice actor
Stan Smith Seth MacFarlane Detlef Bierstedt Gabriel Jiménez Pino Insegno Emmanuel Jacomy
Francine Smith Wendy Schaal Silvia Mißbach Ana Ángeles García Claudia Razzi
Hayley Smith Rachael MacFarlane Anja Stadlober Amparo Bravo Antonella Baldini
Steve Smith Scott Grimes Hannes Maurer Pablo Tribaldos Paolo Vivio
Klaus Heissler Dee Bradley Baker Andreas Müller Iván Jara Roberto Stocchi
Roger Seth MacFarlane Michael Iwannek Eduardo Gutiérrez Franco Mannella
Avery Bullock Patrick Stewart Ernst Meincke
Jeff Fischer Jeff Fischer Marcel Collé (S1-2)
Tobias Müller (S2)
Marius Clarén (S3-)
Snot Curtis Armstrong Ernst Meincke
Barry Eddie Kaye Thomas Wanja Gerick
Tuttle Richard Kind
Toshi Daisuke Suzuki
Greg Corbin Seth MacFarlane
Terry Bates Mike Barker
Jackson Mike Henry
Dick Stephen Root, David Koechner
Principal Lewis Kevin Michael Richardson
George W. Bush Chris Cox Michael Pan
Veronica Azura Skye
Johnny Paul Butcher, Jr.
Kristy Molly Shannon
Gertie Jason Marsden
Harland William Fichter
God Seth MacFarlane Stefan Staudinger
American Dad!
Characters
  • Stan Smith
  • Francine Smith
  • Steve Smith
  • Hayley Smith
  • Roger
Seasons
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
Other
  • DVD releases
  • "Inside the CIA"
  • Night of the Hurricane
  • Voice actors
  • Family Guy
  • The Cleveland Show
  • Animation Domination

Famous quotes containing the words list of, list, american, voice and/or actors:

    “My list of things I never pictured myself saying when I pictured myself as a parent has grown over the years.”
    —Polly Berrien Berends (20th century)

    “Lovers, forget your love,
    And list to the love of these,
    She a window flower,
    And he a winter breeze.”
    —Robert Frost (1874–1963)

    “Smoking ... is downright dangerous. Most people who smoke will eventually contract a fatal disease and die. But they don’t brag about it, do they? Most people who ski, play professional football or drive race cars, will not die—at least not in the act—and yet they are the ones with the glamorous images, the expensive equipment and the mythic proportions. Why this should be I cannot say, unless it is simply that the average American does not know a daredevil when he sees one.”
    —Fran Lebowitz (b. 1950)

    “And the voice of my spirit tallied the song of the bird.

    Come lovely and soothing death,
    Undulate round the world, serenely arriving, arriving,
    In the day, in the night, to all, to each,
    Sooner or later delicate death.”
    —Walt Whitman (1819–1892)

    “To save the theatre, the theatre must be destroyed, the actors and actresses must all die of the plague. They poison the air, they make art impossible. It is not drama that they play, but pieces for the theatre. We should return to the Greeks, play in the open air; the drama dies of stalls and boxes and evening dress, and people who come to digest their dinner.”
    —Eleonora Duse (1859–1924)