Eastern Conference
| (3)Carolina vs. (4)Toronto |
| Date |
Away |
Home |
| May 16 |
Toronto 2 |
1 Carolina |
| May 19 |
Toronto 1 |
2 Carolina |
OT |
| May 21 |
Carolina 2 |
1 Toronto |
OT |
| May 23 |
Carolina 3 |
0 Toronto |
| May 25 |
Toronto 1 |
0 Carolina |
| May 28 |
Carolina 2 |
1 Toronto |
OT |
Carolina wins series 4–2 and
Prince of Wales Trophy |
|
Western Conference
| (1)Detroit vs. (2)Colorado |
| Date |
Away |
Home |
| May 18 |
Colorado 3 |
5 Detroit |
| May 20 |
Colorado 4 |
3 Detroit |
OT |
| May 22 |
Detroit 2 |
1 Colorado |
OT |
| May 25 |
Detroit 2 |
3 Colorado |
| May 27 |
Colorado 2 |
1 Detroit |
OT |
| May 29 |
Detroit 2 |
0 Colorado |
| May 31 |
Colorado 0 |
7 Detroit |
Detroit wins series 4–3 and
Clarence S. Campbell Bowl |
|