Santiago Creole - Origins


The history of Cape Verdean Creole is hard to trace due to a lack of written documentation and to ostracism during the Portuguese administration of Cape Verde.

There exist presently three theories about the formation of Creole. The monogenetic theory claims that the creole was formed by the Portuguese by simplifying the Portuguese language in order to make it accessible to African slaves. That is the point of view of authors like Prudent, Waldman, Chaudenson, Lopes da Silva. Authors like Adam and Quint argue that Creole was formed by African slaves using the grammar of Western African languages and replacing the African lexicon with the Portuguese one. Linguists like Chomsky and Bickerton argue that Creole was formed spontaneously, not by slaves from continental Africa, but by the population born in the islands, using the grammar with which all human beings are born; this would explain how creoles localized several miles away have similar grammatical structures, even though they have a different lexical basis.

According to A. Carreira, Cape Verdean Creole was formed from a Portuguese pidgin, on the island of Santiago, starting from the 15th century. That pidgin was then transported to the west coast of Africa by the lançados. From there, that pidgin diverged into two proto-Creoles, one that was the base of all Cape Verdean Creoles, and another that was the base of the Guinea-Bissau Creole.

Cross referencing information regarding the settlement of each island with the linguistic comparisons, it is possible to conjecture some conclusions. The spreading of Cape Verdean Creole within the islands was done in three phases:

  • In a first phase, the island of Santiago was occupied (2nd half of the 15th century), followed by Fogo (end of the 16th century).
  • In a second phase, the island of São Nicolau was occupied (mostly in the 2nd half of the 17th century), followed by Santo Antão (mostly in the 2nd half of the 17th century).
  • In a third phase, the remaining islands were occupied by settlers from the first islands: Brava was occupied by population from Fogo (mostly in the beginning of the 18th century), Boa Vista by population from São Nicolau and Santiago (mostly in the 1st half of the 18th century), Maio by population from Santiago and Boa Vista (mostly in the 2nd half of the 18th century), São Vicente by population from Santo Antão and São Nicolau (mostly in the 19th century), Sal by population from São Nicolau and Boa Vista (mostly in the 19th century).

Read more about this topic:  Santiago Creole

Other articles related to "origins, origin":

Origins Game Fair - History - Columbus, Ohio
... Throughout most of its life, Origins migrated from city to city, but this limited the show's growth ... In 1996, GAMA decided to anchor Origins in a single location ... The decision proved wise, as Origins continued to grow in subsequent years ...
Zanja Madre - Origins
... The Zanja Madre was placed at a location close to present-day Broadway Street at the foot of the Elysian Hills by the river ... An earth and brush dam, called a toma, was created to pool up the water into the ditch which then ran along an elevated slope down to the pueblo after which it was split into multiple ditches which ran to the various portions of lowland ...
Yale - History - Origins
... Originally called the "Collegiate School", the institution opened in the home of its first rector, Abraham Pierson, in Killingworth (now Clinton) ... The school moved to Saybrook, and then Wethersfield ...
Lepidoptera - Etymology
... The origins of the common names "butterfly"and "moth" are varied and often obscure ... Other than that, the origin is unknown, although it could be derived from the pale yellow color of many species' wings suggesting the color of butter ... The origins of the English word moth are more clear, deriving from the Old English moððe" (cf ...
X-Men Origins: Wolverine
... X-Men Origins Wolverine is a 2009 American superhero film based on the Marvel Comics' fictional character Wolverine ... X-Men Origins Wolverine was released worldwide on May 1, 2009 and their reviews were generally unfavorable, with critics considering the film and ...

Famous quotes containing the word origins:

    The origins of clothing are not practical. They are mystical and erotic. The primitive man in the wolf-pelt was not keeping dry; he was saying: “Look what I killed. Aren’t I the best?”
    Katharine Hamnett (b. 1948)

    The settlement of America had its origins in the unsettlement of Europe. America came into existence when the European was already so distant from the ancient ideas and ways of his birthplace that the whole span of the Atlantic did not widen the gulf.
    Lewis Mumford (1895–1990)

    Compare the history of the novel to that of rock ‘n’ roll. Both started out a minority taste, became a mass taste, and then splintered into several subgenres. Both have been the typical cultural expressions of classes and epochs. Both started out aggressively fighting for their share of attention, novels attacking the drama, the tract, and the poem, rock attacking jazz and pop and rolling over classical music.
    W. T. Lhamon, U.S. educator, critic. “Material Differences,” Deliberate Speed: The Origins of a Cultural Style in the American 1950s, Smithsonian (1990)