Deva (Hinduism) - Etymology

Etymology

The Sanskrit deva- derives from Indo-Iranian *dev- which in turn descends from the Proto-Indo-European (PIE) word, *deiwos, originally an adjective meaning "celestial" or "shining", which is a PIE (not synchronic Sanskrit) vrddhi derivative from the root *diw meaning "to shine", especially as the day-lit sky. The feminine form of PIE *deiwos is PIE *deiwih2, which descends into Indic languages as devi, in that context meaning "female deity".

Also deriving from PIE *deiwos, and thus cognates of deva, are Lithuanian Dievas (Latvian Dievs, Prussian Deiwas), Germanic Tiwaz (seen in English "Tuesday") and the related Old Norse Tivar (gods), and Latin deus "god" and divus "divine", from which the English words "divine", "deity", French "dieu", Portuguese "deus", Spanish "dios" and Italian "dio", also "Zeys/Ζεύς" - "Dias/Δίας", the Greek father of the gods, are derived.

Related but distinct is the PIE proper name *Dyeus which while from the same root, may originally have referred to the daytime sky, and hence to "Father Sky", the chief God of the Indo-European pantheon, continued in Sanskrit Dyaus. The bode of the Devas is Dyuloka.

Read more about this topic:  Deva (Hinduism)

Famous quotes containing the word etymology:

    The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.
    Giambattista Vico (1688–1744)

    Semantically, taste is rich and confusing, its etymology as odd and interesting as that of “style.” But while style—deriving from the stylus or pointed rod which Roman scribes used to make marks on wax tablets—suggests activity, taste is more passive.... Etymologically, the word we use derives from the Old French, meaning touch or feel, a sense that is preserved in the current Italian word for a keyboard, tastiera.
    Stephen Bayley, British historian, art critic. “Taste: The Story of an Idea,” Taste: The Secret Meaning of Things, Random House (1991)