Boa Vista Creole - Cape Verdean Creole Examples - Example 3

Example 3

Creole IPA transcription translation to English
Túdu alguêm tâ nacê lívri í iguál nâ dignidádi cú nâ dirêtus. Ês ê dotádu cú razõ í cú «consciência», í ês devê agí pâ cumpanhêru cú sprítu dí fraternidádi. /ˈtudu ɐlˈɡẽ tɐ nɐˈse ˈlivɾi i iˈɡwal nɐ diɡniˈdadi ku nɐ diˈɾetus ez e doˈtadu ku ʀɐˈzõ i ku kõʃsiˈẽsiɐ i ez deˈve ɐˈʒi pɐ kũpɐˈɲeɾu ku ˈspɾitu di fɾɐteɾniˈdadi/ All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Free translation of the 1st article of the Universal Declaration of Human Rights.

Read more about this topic:  Boa Vista Creole, Cape Verdean Creole Examples

Other articles related to "example 3":

Molvi Syed Ali Hashim Abdi - Some of His Qasida - 3
... Ek Muhammad the jo asrab-e-jahan tak pahuche.. ...
Knockout Squeeze - Example 3
... Q J 8 ♥ 8 5 4 3 ♦ 6 3 2 ♣ A 8 4 ♠ 6 2 N W E S ♠ 7 5 4 ♥ 9 7 2 ♥ K J 10 6 ♦ Q 9 ♦ A K J 10 ♣ Q 10 9 7 5 2 ♣ J 3 ♠ A K 10 9 ... is a particular case." ♠ Q J ♥ 8 5 4 ♦ 6 3 2 ♣ 8 ♠ 6 N W E S ♠ 7 5 ♥ 9 7 ♥ K J 10 ♦ Q 9 ♦ A K J 10 ♣ Q ... Q J 8 ♥ 8 5 4 3 ♦ 6 3 2 ♣ A 8 4 ♠ 7 5 4 N W E S ♠ 6 2 ♥ J 10 9 6 ♥ K 7 2 ♦ A K J 10 ♦ Q 9 ♣ J 3 ♣ Q 10 9 7 5 2 ...
Abstract Algebraic Variety - Examples - Affine Algebraic Variety - Example 3
... The following example is neither a hypersurface, nor a linear space, nor a single point ... Let A3 be the three dimensional affine space over C ...
Lolcode - Language Structure and Examples - Example 3
... This simple program displays the numbers 1–10 and terminates (as of specification 1.0) ... The same program as of specification 1.2 is (assuming VAR starts at 0) HAI CAN HAS STDIO? IM IN YR LOOP UPPIN YR VAR TIL BOTH SAEM VAR AN 10 VISIBLE SUM OF VAR AN 1 IM OUTTA YR LOOP KTHXBYE ...