Versions
- The film was recorded in Mandarin in early 1978 but shelved. Prior to its belated theatrical release late that year, it was over-dubbed with a Cantonese soundtrack and some small edits were made. It wasn't until 1980 that the film was finally given a release with the original Mandarin soundtrack.
- Two Chinese versions of the film have surfaced to date. The most notable difference is during a scene depicting temple duty. In one version (synced in accordance with the Mandarin soundtrack), Yi Lang is knocked unconscious with an attack to the back of the neck. In the other version (synching with the Cantonese soundtrack), he is knocked out with poison from a burning joss stick. There is an issue with some DVD releases of the film - Fortune Star's library contains the visual content of the Mandarin version, but they have (erroneously) provided the Cantonese soundtrack to distributors such as Universal Japan and Hong Kong Legends.
- The Korean theatrical version contains a completely different opening.
Read more about this topic: Spiritual Kung Fu
Other articles related to "versions, version":
Official Versions Of Doom - Consoles - Atari Jaguar
... The Jaguar version was published by Atari and was released on November 28, 1994 ... Though the first console port of Doom, this version has more levels than the SNES and 32X versions, and as many levels as the 3DO and GBA versions ... It features 22 of the PC version's 27 levels, though many of them are simplified, plus 2 new levels (the levels titled "Tower of Babel" and "Hell Keep" are not ...
... The Jaguar version was published by Atari and was released on November 28, 1994 ... Though the first console port of Doom, this version has more levels than the SNES and 32X versions, and as many levels as the 3DO and GBA versions ... It features 22 of the PC version's 27 levels, though many of them are simplified, plus 2 new levels (the levels titled "Tower of Babel" and "Hell Keep" are not ...
Dream Of The Red Chamber - Versions and Textual Challenges - Rouge Versions
... These early hand-copied versions end abruptly at the latest at the 80th chapter ... These manuscripts are the most textually reliable versions, known as Rouge versions (脂本) ... use the first 80 chapters, based on the Rouge versions ...
... These early hand-copied versions end abruptly at the latest at the 80th chapter ... These manuscripts are the most textually reliable versions, known as Rouge versions (脂本) ... use the first 80 chapters, based on the Rouge versions ...
Vought O2U Corsair - Operational History
... Export versions included the Corsair V-65F, V-66F and V-80Fp for the Argentine Navy, the V-80P for the Peruvian Air Force, and the V-85G for Germany ... In March 1929, Mexico purchased 12 armed aircraft O2U-2M versions with the 400 hp (300 kW) Wasp engine to quell a military coup Mexico then built 31 more units ... China purchased the 42 export versions of O2U-1 from 1929–1933, and 21 export versions of O3U between 1933–1934 and they saw extensive bombing actions ...
... Export versions included the Corsair V-65F, V-66F and V-80Fp for the Argentine Navy, the V-80P for the Peruvian Air Force, and the V-85G for Germany ... In March 1929, Mexico purchased 12 armed aircraft O2U-2M versions with the 400 hp (300 kW) Wasp engine to quell a military coup Mexico then built 31 more units ... China purchased the 42 export versions of O2U-1 from 1929–1933, and 21 export versions of O3U between 1933–1934 and they saw extensive bombing actions ...
Famous quotes containing the word versions:
“The assumption must be that those who can see value only in tradition, or versions of it, deny mans ability to adapt to changing circumstances.”
—Stephen Bayley (b. 1951)
Main Site Subjects
Related Phrases
Related Words