Languages of Wales - Welsh Romani

Welsh Romani

Welsh Romani (or Welsh Romany; sometimes also known as Kååle) is a variety of the Romani language which was spoken fluently in Wales until at least 1950. It was spoken by the Kale group of the Romani people who arrived in Britain during the 15th century. The first record of Gypsies in Wales comes from the 16th century. Welsh-Romani is one of the many Northern Romani dialects.

This dialect of Romany includes some loanwords from Welsh, but little now remains of it.

Read more about this topic:  Languages Of Wales

Other articles related to "welsh romani, romani, welsh":

Kale (Welsh Romanies) - Language
... The Kale spoke Welsh Romani ... Originally the variants of Welsh Romani and the Angloromani of the Romanichal constituted a common "British Romani" language ... Both Welsh and English Romani share characteristics and are historically closely related to Romani dialects spoken in France, Germany (Sinti), Scandinavia, Spain, Poland, North ...
Angloromani Language - Historical Documentation of English Romani
... Until relatively recently, Anglo-Romani received very little study from the academic community ... seventeenth century, indicates, British Romani was itself a dialect of the northern branch of Romani sharing a close similarity to Welsh Romani ... of seventeenth century to a Para-Romani dialect typical of modern Anglo-Romani with sentence endings influenced by English, while Welsh Romani retains the original grammatical system ...

Famous quotes containing the word welsh:

    The populations of Pwllheli, Criccieth,
    Portmadoc, Borth, Tremadoc, Penrhyndeudraeth,
    Were all assembled. Criccieth’s mayor addressed them
    First in good Welsh and then in fluent English,
    Robert Graves (1895–1985)